بابو گوپی ناتھ: ذولسانی تجزیہ
الملخص
Saadat Hassan Manto is one of the greatest Urdu short story writer of the twentieth century in the Indo Pakistan sub-continent. Born in the colonial period, his literary pursuits reflect the culture, customs, language and traditions of the prevalent society. Manto has the singular honour of being renowned short story writer of colonial as well as postcolonial period. Homi K. Bhabha is a well-known postcolonial theorist and has extensively dilated his concepts of Mimicry, Ambivalence and Hybridity etc. Manto’s short story Babu Gopi Nath has been analyzed in the past from diverse and multiple perspectives of socio-economic, cultural, historical aspects etc. In this article an endeavour has been made to analyze this short story under the lens of theory of Bhabha s Mimicry, Ambivalence and Hybridity thus exploring yet another dimension of Manto’s literary works. This is a new vista of critique from Bhabha’s theory and bi-lingual analysis which further enhances significance of this article.
المراجع
Memon, Muhammad Umar,(2001): Black Margin, Saadat Hasan Manto, Oxford University Press, Karachi
Trivedi, Harish (2012): Manto, God, Premchand and Some Other Storytellers, Social Scientist, Vol 40, No 11/12 (November-December), pp 65
Hasan, Khalid (2008): Bitter Fruit, The Very Best of Saadat Hasan Manto, Penguin Random House, Gurgaon, Haryana, India pp-Back Page
Narang, Gopichand, Dr (2006): Jadeediat Kay Baad, Sang-e-Meel Publications, Lahore
Hasan, Khalid (2007): Kingdom’s End, Saadat Hasan Manto, Selected Stories, Penguin Random House India
Manto, Saadat Hassan (2017): Mantonay, Romail House of Publications, Rawalpindi
Siddiqui, Mohammad Asim (2012): Saadat Hasan Manto’s Poetics of Resistance, Social Scientist, Vol 40, No 11/12(November-December 2012), pp-20-21
Alvi, Waris, (2015): Manto, Aik Mutalia, Modern Publishing House, Darya Ganj, New Delhi
Hasan, Khalid (2008): Bitter Fruit, The Very Best of Saadat Hassan Manto, Penguin Random House, Haryana, India
Azeem, Nigar, Dr (2002): Manto Ka Sarmaya, Fiq-o-Fun, Butla House, New Delhi
Koves, Margit, (1997): Telling Stories of Partition and War: Saadat Hasan Manto and Istvan Orkeny, Economic and Political Weekly, Vol 32, No 33/34(Aug 16-29, 1997), pp-2148
Shirin, Mumtaz, (1985): Manto; Na Noori Na Nari, Azeemi Printers, Nazim Abad, Karachi
Shirin, Mumtaz, (1985): Manto; Na Noori Na Nari, Azeemi Printers, Nazim Abad, Karachi
Hanfi, Shamim, (2014): Manto Aur Naya Afsanain Naya Urdu Afsana by Yasmeen Hameed, Sang-e-Meel Publications, Lahore
Mukherjee, Meenakshi,(2000): The Perishable Empire, Essays on Indian writing in English, Oxford university Press, New Delhi
Saleem, Ahmad, (2005): Saadat Hasan Mar Gya, Manto Zinda Hai, Essay, Saadat Hassan Manto Ki Pachaswee Barsi, Daily Nawa-i-Waqt, Islamabad, Sang-e-Meel Publications, Lahore
Hasan, Muhammad, Prof, (1982): Saadat Hassan Manto Apni Takhleeqat Ki Roshani Mein, Dar-ul- Ashaat, Delhi