پنجابی لوک ادب کی روایت: تنقیدی جائزہ
الملخص
Folk Literature is the body of expressive culture including tales, music, dance, legends, oral history and superstitions. The Province of Punjab is enriched with folk Literature. This folk Literature reflects the culture, civilization and rituals of Punjab. It is a tragic situation because Punjab folk literature is in danger of dying out. Its main reason is that people are not interested in it due to the advancement of modern technology. Folk Literature helps us to understand the cultural and moral values of other people .It represents the colours of human life as passing from person to person or generation to generation. This article will highlight the importance of folk literature and will also search the causes of its demise.
المراجع
1 ۔ ڈاکٹر ایوب انصاری، باتاں دادی دیاں( بال لوک تال)،(لاہور:مہر گرافکس،2021 )،22
2۔ چوہدری نذیر احمد ارمان، ونگاں والی، (جھنگ: مجید بک ڈپو۔2016 )، 17
3۔ اے۔ڈی۔میکلیگن/ایچ۔اے۔روز،پنجاب کے رسوم و رواج کا انسئیکلوپیڈیا، مترجم یاسر جواد(لاہور: بک ہوم پبلشرز،1979)،22 .
4۔ ویر دیاں گھوڑیاں، تلاش:ارشد میر ،(اسلام آباد:لوک ورثہ اشاعت گھر ،1986) ،63
5۔ لوریاں ،مترجم راجا رسالو،(اسلام آباد:لوک ورثہ کا قومی ادارہ،1986،)، 88
6۔ ایضا ً،90
7۔ تنویر بخاری، بچگانہ لوک ادب، (غیر مطبوعہ مقالہ)،(اسلام آباد: لوک ورثہ)، 32
8- ڈاکٹر خوشحال زیدی، اردو میں بچوں کا ادب، (کانپور:ادارہٰ بزمِ خضر ِ راہ،1989)، 285
9 ۔ افضل پرویز، بن پھلواری،(اسلام آباد: پاکستان نیشنل کونسل آف آرٹ،1973)، 19
10 ۔ ہیر، مرتبہ:ڈاکٹر فقیر محمد فقیر،(لاہور: تاج بک ڈپو)، 233
11 ۔ افضل پرویز، بن پھلواری،(اسلام آباد: پاکستان نیشنل کونسل آف آرٹ ،1973)، 258
12 ۔ ایضا ً، 55
13۔ اسلم جدون ، ماہئیے،(اسلام آباد: لوک ورثہ اشاعت گھر، 1979)، 26
14 ۔ ایضا ً، 65
15۔ ایضا ً، 28
16۔ ایضا ً
17۔ ایضا ً ،286
18۔ ایضا ً، 290
19۔ پروفیسر شارب رودولوی، ماہیا،(لاہور: فیروز سنز ،1994)
20 ۔ ڈاکٹر انعام الحق جاوید، پنجابی ادب دا ارتقا، (لاہور: عزیز بک ڈپو، 2004 )، 576
21۔ ایضاً
22۔ ایضاً، 582
23۔ ایضاً، 583
24۔ ایضاً، 586
25۔ احمد سلیم،لوک واراں،(اسلام آباد: نیشنل کونسل آف دی آرٹس،فوک لور ریسرچ سینٹر،1971)،13
26۔ ایضا ً، 14
27۔ ایضا ً، 15
28۔ ایضا ً، 43
29۔ واراں ،مرتبہ و مترجم ڈاکٹر فقیر محمد فقیر،(لاہور: سنگِ میل پبلی کیشنز،1999)،114
2۔ چوہدری نذیر احمد ارمان، ونگاں والی، (جھنگ: مجید بک ڈپو۔2016 )، 17
3۔ اے۔ڈی۔میکلیگن/ایچ۔اے۔روز،پنجاب کے رسوم و رواج کا انسئیکلوپیڈیا، مترجم یاسر جواد(لاہور: بک ہوم پبلشرز،1979)،22 .
4۔ ویر دیاں گھوڑیاں، تلاش:ارشد میر ،(اسلام آباد:لوک ورثہ اشاعت گھر ،1986) ،63
5۔ لوریاں ،مترجم راجا رسالو،(اسلام آباد:لوک ورثہ کا قومی ادارہ،1986،)، 88
6۔ ایضا ً،90
7۔ تنویر بخاری، بچگانہ لوک ادب، (غیر مطبوعہ مقالہ)،(اسلام آباد: لوک ورثہ)، 32
8- ڈاکٹر خوشحال زیدی، اردو میں بچوں کا ادب، (کانپور:ادارہٰ بزمِ خضر ِ راہ،1989)، 285
9 ۔ افضل پرویز، بن پھلواری،(اسلام آباد: پاکستان نیشنل کونسل آف آرٹ،1973)، 19
10 ۔ ہیر، مرتبہ:ڈاکٹر فقیر محمد فقیر،(لاہور: تاج بک ڈپو)، 233
11 ۔ افضل پرویز، بن پھلواری،(اسلام آباد: پاکستان نیشنل کونسل آف آرٹ ،1973)، 258
12 ۔ ایضا ً، 55
13۔ اسلم جدون ، ماہئیے،(اسلام آباد: لوک ورثہ اشاعت گھر، 1979)، 26
14 ۔ ایضا ً، 65
15۔ ایضا ً، 28
16۔ ایضا ً
17۔ ایضا ً ،286
18۔ ایضا ً، 290
19۔ پروفیسر شارب رودولوی، ماہیا،(لاہور: فیروز سنز ،1994)
20 ۔ ڈاکٹر انعام الحق جاوید، پنجابی ادب دا ارتقا، (لاہور: عزیز بک ڈپو، 2004 )، 576
21۔ ایضاً
22۔ ایضاً، 582
23۔ ایضاً، 583
24۔ ایضاً، 586
25۔ احمد سلیم،لوک واراں،(اسلام آباد: نیشنل کونسل آف دی آرٹس،فوک لور ریسرچ سینٹر،1971)،13
26۔ ایضا ً، 14
27۔ ایضا ً، 15
28۔ ایضا ً، 43
29۔ واراں ،مرتبہ و مترجم ڈاکٹر فقیر محمد فقیر،(لاہور: سنگِ میل پبلی کیشنز،1999)،114
