آغا ناصر کی آپ بیتی”آغا سے آغا ناصر تک“ کا اسلوبیاتی تجزیہ

  • وقاص رفیع
Keywords: Agha Nasir, autobiography, Urdu, stylistics

Abstract

The purpose of the article is a stylistic analysis of Agha Nasir's autobiography, to aware the readers about the unique and comprehensive style in Agha Nasir's autobiography. The author used common people's language in his autobiography. His style from 'Agha to Agha Nasir' is aphoristic; there is incessant and permanent pleasure. He presented bitter political panorama in an alluring way to readers. Characteristics of numerous style are present in his autobiography, which distinguish him from other writers. His autobiography occupies all literary aspests. It possesses significance position in Urdu literature, due to his simplicity of style. Its simplicity and comprehensiveness made it rival to other autobiographies in Urdu litearure. There are many autobiogrphies in Urdu literature but a few of them meet literary requirements. Agha Nasir's biography is distinguished because of its alluring and simple style. Agha Nasir presented his style in a new way to his readers. He beautified his style by deep observation and artistic grasp. His diction is encyclopedic and ephoristic.This is the reason that reader connot collapse thier attention while reading autobiography from ' Agha to Agha Nasir' and they keep themselves inebriate. His writing style, which contains simple style, comprehensiveness and ephorism, all these qualities are the cause of its papularity.

References

۱۔ فیروزالدین،مولوی،”فیروزاللغات“،فیروزسنزلمٹیڈ،لاہور،۲۰۱۲ء،ص:۹۷
۲۔ عبداﷲ،ڈاکٹرسید،”طیفِ نثر“،مرتبہ: ممتازمنگلوری،سنگِ میل پبلی کیشنز، لاہور، ۱۹۹۱ء، ص:۱۸
۳۔ گوپی چند نارنگ،ڈاکٹر،”ادبی تنقیداوراسلوبیات“،سنگ میل پبلی کیشنز،لاہور،۱۹۹۱ء،ص:۱۸
۴۔ ایضاً،ص:۱۴
۵۔ عابدعلی عابد،”اسلوب“،سنگِ میل پبلی کیشنز،لاہور،۲۰۰۱ء،ص:۴۱
۶۔ ایضاً،ص:۳۸
۷۔ ممتازشیریں،”معیار“،نیا ادارہ،لاہور،۱۹۶۳ء،ص:۱۷
۸۔ آغاناصر،”آغا سے آغا ناصر تک“، پورب اکادمی، اسلام آباد، ۲۰۱۷ء،ص:۱۳۲
۹۔ ایضاً،ص:۶۲، ۶۳
۱۰۔ رفیع الدین ہاشمی،ڈاکٹر،،”اصنافِ اد ب“،سنگِ میل پبلی کیشنز،لاہور، ۲۰۰۸ء،ص:۱۸۳
۱۱۔ آغاناصر،”آغا سے آغا ناصر تک“ایضاً،ص:۱۲۰
۱۲۔ ایضاً،ص:۱۷
۱۳۔ عابدعلی عابد،”اسلوب“،ایضاً،ص:۱۵۳
۱۴۔ آغاناصر،”آغا سے آغا ناصر تک“،ایضاً،ص:۲۹
۱۵۔ ایضاً،ص: ۱۹۸
۱۶۔ ایضاً،ص:۳۱۷
۱۷۔ محمد صفدر ادا، رانا ،”اردو آپ بیتی کی تاریخ آغاز سے ۱۸۵۷ءتک“(مقالہ برائے ایم۔فل اردو)، علامہ اقبال اوپن یونی ورسٹی، اسلام آباد، ۱۹۹۳ء،ص:۱۸۰
۱۸۔ ایضاً، ص ۱۸۲
۱۹۔ آغاناصر،”آغا سے آغا ناصر تک“،ایضاً،ص:۱۱
۲۰۔ ایضاً،ص:۲۹
۲۱۔ ایضاً،ص:۴۹
۲۲۔ ایضاً،ص:۱۳
۲۳۔ ایضاً،ص:۱۶
۲۴۔ ایضاً،ص:۲۱
۲۵۔ طاہرہ اقبال،”پاکستانی اردو افسانہ سیاسی وتاریخی تناظر میں“،فکشن ہاؤس ،لاہور،۲۰۱۵ء،ص:۹
۲۶۔ آغاناصر،”آغا سے آغا ناصر تک“ایضاً،ص:۱۱
۲۷۔ ایضاً،ص:۳۱۷
۲۸۔ ایضاً،ص:۱۳۵
۲۹۔ ایضاً،ص:۳۱
۳۰۔ ایضاً،ص:۱۶۱
۳۱۔ ایضاً،ص:۱۰
۳۲۔ ایضاً،ص:۱۶۷
۳۳۔ ایضاً،ص:۱۹۷
۳۴۔ عبدالمجید قریشی،”آپ بیتی اردو ادب میں“،الزبیر(آپ بیتی نمبر)،اردواکادمی، بہاولپور،۱۹۶۴ء،ص:۲۹
۳۵۔ عابدعلی عابد،”اسلوب“،ایضاً،ص:۹۸
۳۶۔ خالدمحمودخان،”فکشن کااسلوب“،بیکن بک،لاہور،۲۰۱۴ء،ص:۱۰
۳۷۔ آغاناصر،”آغا سے آغا ناصر تک“ایضاً،ص:۲۳۵
۳۸۔ عابدعلی عابد،”اسلوب“،ایضاً،ص:۱۱۰
۳۹۔ ایضاً،ص:۱۱۴
۴۰۔ ماجدمشتاق رائے،”اسلوبِ نگارش“،روحی بک ماڈل ٹاؤن،فیصل آباد،۲۰۱۵ء،ص:۱۵
۴۱۔ آغاناصر،”آغا سے آغا ناصر تک“ ،ایضاً،ص:۷۸
۴۲۔ ماجدمشتاق رائے،”اسلوبِ نگارش“،ایضاً،ص:۲۳
۴۳۔ عابدعلی عابد،”اسلوب“،ایضاً،ص:۱۰۴
Published
2021-06-30
Section
Research Article