الأخطاء الصَّوتية والصَّرفية الكتابية عند الطُّلَّاب الكوريين الدارسين في جامعة السلطان قابوس 2023- 2024، وأثرها على الإيحاء الأدبيّ

Phonetic and Morphological Writing Errors Among Korean Students at Sultan Qaboos University (2023–2024) and Their Impact on Literary Expression

المؤلفون

  • فايز تركي أستاذ بقسم اللغة العربية، كلية الآداب وعلوم الاجتماع، جامعة سلطان قابوس، مسقط، عمان
  • محمد مصطفى حسنين

DOI:

https://doi.org/10.52541/adal.v60i1.6896

الكلمات المفتاحية:

Error analysis, phonetics, morphology, non-Arabic speakers, language teaching, literary suggestion.

الملخص

This study investigates the phonetic and morphological errors in the writings of non-Arabic speaking Korean students at Sultan Qaboos University during the academic year 2023–2024. The research aims to answer two key questions:  To what extent is classical Arabic used phonetically and morphologically in the writing of these students during the research period?  What are the common phonetic and morphological writing errors among this group of students? The study collected writing samples from students on various topics to address these questions, systematically analysed the errors, and then classified, described, explained, and corrected them. The causes of these errors were also examined. The findings highlight a clear relationship between phonetic and morphological accuracy in writing and literary expression. The study concludes with recommendations for improving Arabic language teaching for non-native speakers and enhancing phonetic and morphological competence among Korean students.

منشور

2025-03-10

كيفية الاقتباس

تركي ف., & محمد مصطفى حسنين. (2025). الأخطاء الصَّوتية والصَّرفية الكتابية عند الطُّلَّاب الكوريين الدارسين في جامعة السلطان قابوس 2023- 2024، وأثرها على الإيحاء الأدبيّ : Phonetic and Morphological Writing Errors Among Korean Students at Sultan Qaboos University (2023–2024) and Their Impact on Literary Expression. الدراسات الإسلامية, 60(1). https://doi.org/10.52541/adal.v60i1.6896

الأعمال الأكثر قراءة لنفس المؤلف/المؤلفين

عذراً: هذه الإضافة تتطلب تمكين إضافة إحصائيات/تقارير واحدة على الأقل حتى تتمكن من العمل. إن كانت إضافات الإحصائيات لديك تقدم أكثر من مقياس واحد، فعليك أيضاً اختيار مقياس رئيسي منها عند صفحة إعدادات الموقع و/أو عند صفحات الإدارة الخاصة برئيس تحرير المجلة.